21:14 

Barbie Fashionistas,Collector,Сага затмение

21:07 

Продам FR, распродажа в связи со сменой формата, возможен торг.

Star Traveller
=^.^=
Нахожусь в Москве. На пересылку согласна, в том числе если большая кукла, то предпочту ЕМС, обычной почтой так же возможно.
Связь - u-mail, комментарии. Оплата - банковская карта, перевод.

Распродаю ФР, поскольку давно вышла из этого формата. Куклы в хорошем состоянии, последнее время хранились в закрытом от света месте.
Возможен торг, хорошие скидки!
Стоимость пересылки почтой России включена в стоимость куклы.
По желанию покупателя сфотографирую в любом ракурсе и формате.

1. Kieron Morel, Color Infusion, нюд 6000р
2. Даша Irresistable 6000р


запись создана: 19.03.2014 в 02:22

@темы: Стафф: вещи и сопутствующее, Продажа, Пересылаю, Москва, FR

20:04 

Звезда Подиума,Хоулин на Азон,LIV, Йога, русалка, фашионистас, люльки для Келли и др.

18:56 

продаю кукол - МХ, Мс2., ниппон мисаки.

18:20 

Tonner, Avantguards, FR, Paulinette, Marie Osmond и многое другое

Knopo4kaJ
17:52 

ПРОДАМ оптом аутфиты и пр. на SD девочек. БОЛЬШАЯ СКИДКА!!!

ay
Скажи-ка, а теперь люди изменились? — Нет, сир, они просто отупели...
:star: Важно:
1) Вещи по отдельности не продаю!
2) Вся эта куча добра продается вместе!
3) Не спрашивайте меня каждый раз: "а не продадите отдельно эти вещи? и т.д." :facepalm:
4) Вещи очень хорошего качества, поэтому цена стоит соответственная.
Мне они обошлись очень дорого, но я сделал большую скидку! :shuffle:
5) И пожалуйста, только серьезные покупатели! На «подумать» в резерв не ставлю!
Неадекватных просто буду игнорировать! Спасибо.

:star: Мои отзывы на bjd-club (скопируйте ссылку): bjdclub.ru/feedback.php?mode=feedback&username=~Hiroki~

:star: Цена и валюта сделки: 41 000 руб. скидка: 30 000 руб. (цена указана за все вещи сразу)

:star: Подробная информация

:star: Открыть вещи

Фото вещей вместе:


запись создана: 07.05.2018 в 19:04

@темы: продам одежду на кукол, одежда на бжд, одежда на SD девочек, Стафф: вещи и сопутствующее, Санкт-Петербург, Продажа, Пересылаю, Volks, TTYA, Nine9Style, Dollfie Dream, BJD, Alices Collection: Luts: и др

17:25 

MH, Integrity, Barbie, тела и стафф/ СКИДКИ

17:18 

Продам Tonner Deluxe Tyler Wentworth Signature Style Gift box (NRFB)

Vernus
Продам Tonner Deluxe Tyler Wentworth Signature Style Gift box (NRFB).
Предпочтение покупателям из Москвы, но пересылка по России тоже возможна
(пересылка за счет покупателя).
Цена - 20 000 руб. (оплата наличными при встрече или на карту Сбербанка).

читать дальше
запись создана: 11.12.2016 в 00:07

@темы: Продажа, Москва, Tonner

17:15 

Подставка\Шарнирная Tanya1\6 \Фарфор. куклы\Кошкомонстрик\Мебель\и др

tanyaST
15:35 

ФР Giselle Diefendorf Majesty; сменные ноги Фр; сандалии Элиз и проч.

Alisyn
10:24 

Момокj. ТОРГ

Kamelia
Продам Момоко.
Разумный торг уместен. Оплата на карту Сбербанка. Доставка почтой России, ЕМС - за счет покупателя.



Momoko Fan 2013 - 6000 рублей.
В хорошем состоянии, не игранная. Без сколов и трещин.
Продается без одежды, только кукла.
читать дальше
запись создана: 25.08.2013 в 09:21

@темы: Продажа, Momoko

09:47 

Челлендж

Nothing Sapiens
Свобода - сложная штука, к ней нет подробных инструкций (с)


Снова начал свои 5тиминутные порисовашки. Пока не доволен. У ТЭЦ все пропорции поехали. Надеюсь продолжать каждый день. Вода камень точит.
Реально получается 5 минут, но отвлекают утки, гусеницы и прочие птицы😁А на последних двух фото гигантский укроп, он же борщевик. Увидите такую штуку - не трогайте руками, он фототоксичный. Его сок, попадая на кожу, сначала никак себя не проявляет, но на солнце потом вызывает ожоги и язвы.

@темы: Мои университеты, 365 - учусь рисовать!

06:15 

Продаю фигурки Star Wars S.H.Figuarts

Gessen-Gray Regina
Минтон - бессмысленный и беспощадный. Кроме суеты в жизни всегда должно оставаться время для космоса.
Продаю фигурки Star Wars S.H.Figuarts. Нахожусь в Хабаровске, пересылаю почтой наложенным платежом по РФ (500 рублей 00 копеек), также отправляла на Украину. Могу предоставить скидку при покупке трёх и более лотов.

SH Figuarts Luke Skywalker - 4000 рублей 00 копеек. Полный комплект с оригинальной коробкой и плащом моего производства.
Состояние хорошее, продаю по семейным обстоятельствам.
запись создана: 11.10.2017 в 06:33

@темы: Хабаровск, Продажа, Пересылаю, Star Wars, S.H.Figuarts

02:58 

Продаю монстриков.

Доброго времени суток.
Продаю кукол Monster High, Barbie.
Оплата на карту Сбербанка или наличными при встрече, пересылка возможна, все находится в Питере.
Дополнительная информация, фото под катом.
По всем вопросам - у-мыл.

UPD Цены вниз.


читать дальше
запись создана: 03.12.2014 в 15:10

@темы: Санкт-Петербург, Продажа, Пересылаю, Куклы и части кукол, Monster High, Mattel, Barbie

01:00 

Продам

~Kainore
Никогда не отчаивайтесь. А если вы уже впали в отчаяние, то продолжайте работать и в отчаянии. (c)
Общая информация: продавец находится в Туле. Пересылка в другие города (по России) оплачивается дополнительно. Отправляю в течение 1-3 рабочих дней после оплаты (на карту Сбербанка).
Куклы продаются нюд, если не указано другое. Без родных коробок, почти у всех есть подставки (уточняйте). Продажа голов и тел или частей аутфитов по отдельности возможна при наличии покупателей на все части.


Barbie Червонная королева
Monster high
Аутфиты
запись создана: 21.03.2016 в 19:54

@темы: Стафф: вещи и сопутствующее, Продажа, Пересылаю, Куклы и части кукол, Monster High, Mattel, FR, Barbie

23:26 

Продам много разных кукол

DashaBK
Все маленькие вещи должны быть моими!
Продаю: головы кукол, головы кэтволк китти, маттэл, палстмассок и других. Отдам головы, мелких кукол.
Базовая информация: город, в котором находится продавец - Кострома, возможность пересылки - пересылаю при покупке от 200 рублей, пересылка - 350 рублей (с минимальной страховкой), способы оплаты - перевод на карту Сбербанка. За работу почты ответственности не несу. Нормальная страховка посылки стоит 4% от цены куклы. Прошу обратить внимание: срок хранения посылок на почте сохранили до 15 дней, повторные извещения не приносят. Если вы что-то у меня купили, постарайтесь забрать это с почты в течение двух недель.
33-45 by Dasha BK, on Flickr
Олсен и остальные
читать дальше
запись создана: 17.12.2015 в 22:25

@темы: Продажа, Пересылаю, Куклы и части кукол, Mattel, Catwalk Kitties, Barbie

22:05 

Из канала Ваша Галу балована

Nomatter

#Болгария #воспитаниелебедей
#Bulgaria #Бургас #красноярцывБолгарии #krasnoyarsk_vs_bulgaria

https://t.me/krasnoyarsk_vs_bulgaria

А вот еще, ну, наверное, это, конечно, для Наша Галу балована. Но это не смешное, а серьезное недоумение. Мы знаем, что в Европ… везде, в капиталистическом мире, есть попрошайки. Везде есть нищие люди.
Они ничего не могут, они побираются по помойкам. Ну, чо я, вы все знаете, видели, читали, и так далее.
Всякие тошнотворно позитивные сайты, клоны adme (кстати, рекомендую этот сайт для изучения языков, во-первых, у него есть про-версия на испанском, во-вторых, оттуда текстики можно брать для перевода на изучаемый язык), рассказывают истории, как кто-то из системы протянул бомжу руку и у того все сложилось.
Типа, вот, обращайте внимание, они зи люди. Пестуется постоянная идея паразитства. То есть, если ты попадешь в такую ситуацию - а дореволюционная поговорка гласит - от сумы да от тюрьмы не зарекайся. Капитализм всегда может оставить вас на улице. Капиталистическое и олигархическое государство всегда может посадить вас в тюрьму. - то надо найти кого-то добренького, чтоб впиться в него. Сам ты ничтожество. По умолчанию.
Я не понимаю. Ну, например, в какой-нибудь северной стране, да. Это сложнее и страшнее. Можно, тоже, выбраться. Но сложнее. Но вот в теплой стране. В Болгарии, например. В Израиле. Там где все растет. Ну можно же сделать огородец в полях. Ну даже наворовать саженцев и овощей на семена. Ну даже курицу и петуха можно стащить или уж подмести кому-нибудь двор за это. И ведь я слышал - а када нет урожая? Урожай-то только раз, ну два, в год. Ну ведь можно запасать это все, верно? Запасать и заготовить на голодное время. Поэтому, нет, не жалко. Досадно, недоуменно, но не жалко. По крайней мере, страны соцлагеря точно. Запад, хоть, понятно, там люди начали жить в трущобах городских им и знать неоткуда.
Поэтому причина такая - невежество. Невежество и враждебность - ведут к нищете и одиночеству.
Учитесь и объединяйтесь.
Мы еще все пока, Галу балована. Давайте ценить и пользоваться.
И вот вам зато картиночка красивая.
Красивые картиночки тоже наши кидают в канал, иногда, которые больше нигде не повторяются)

Image may contain: sky, cloud, twilight and outdoor

Like


22:03 

Продам - куклы; одежда, обувь парики для БЖД

Мартиша Аддамс
Большинство из тех, кто мечтает о вечной жизни, не знают чем заняться в среду вечером
Продам силкстоун Boater Ensemble - 8'000 руб.
читать дальше

Продам сибариту Cross - 55'000 руб.
читать дальше

По всем вопросам пишите, пожалуйста, в умыл.
запись создана: 08.12.2013 в 13:20

@темы: Продажа, Пересылаю, Москва, Куклы и части кукол, Sybarite, Mattel

21:39 

проя

Nomatter

#проя Предложили в Испании работу, переводчик, полный рабочий день, вся фигня, переезд, жилье оплачивают. Так-то приятненько, в смысле, что предложили. Но нет, конечно)), во-первых, это айти-проекты, а я исключительно в художественные переводчики хочу. А во-вторых, третьих и десятых:
Испания же в разы хуже Болгарии, туда-то прогресс и не заглядывал, отродясь.
И так переезд в деревню из города у нас (из Сибири в Болгарию, в смысле), а тут зовут в деревню - сто лет без урожая.
Да и нас 8 человек. Да, и так еще во сне нога дергается, после переездов этих.

Поэтому так, хвастаюсь просто, ни для зачем)) Ну, вру, конечно, как не для зачем, мол, предлагайте мне всякие работы, вот, видите, в Испанию зовут. Для вас же эти евродеревни авторитет. Ну и вот.

Меня ваще много раз так звали, в Канаду-хуяду, например, я сейчас решил поделиться, потому что ну, я, типа, не сдаюсь освоить маркетинг-хуетинг (получается сами видите как) и потому что это вот только что произошло %))


21:20 

Тайная ложа переводчиков

Nomatter

#translation Еще раз про советский перевод, тайные ложи и вот это вот все. Я хочу переводить, конечно, так. Я учусь переводить именно так. Да, мне насрать на убогость личности автора, они все, знаете ли, не Амнуэль. Я хочу, чтобы читатель смог понять идею книги, и применить ее в своей жизни. По сути, переводчик переводит эмоциональную кашу автора в приемлемый вид, потому что он является и читателем, в момент перевода. Можно перевести просто - как есть. Я так начинал, боясь разрушить авторский замысел. Можно сохранить убогий английский стиль письма, например, или зверьковый испанский. А я-то чо, я ж просто переводчик. Я читал, что один современный переводчик гордится тем, что переводит предложения так, как писал автор. Типа, ну это стиль зи. Нет, дурачок, стиль, должен сопоставляться с отражением этого же стиля, но на языке перевода. Перевод - это постоянное сопоставление контекста, постоянный подбор. С тех пор я прочитал не только знаменитую книгу Галь, но и ее статьи, а так же, статьи Кашкина - основателя советской школы перевода. Почитал и современный мусор курса переводов, про то, как делать не надо.
Советские переводчики - это какие-то Нео, у Норы глаза женщины, которая видела некоторое дерьмо.
Нора делает оговорку в своей книге, пропаливается, но для посвященных, она вспоминает там, как переводчики со всех сторон пытались подъехать к Хемингуэю, и когда, наконец, он заговорил на русском, они радовались всей школой.
Казалось бы, чо это так?
В новом рассказе Амнуэля "Айзек" (ищите его везде), компьютер, чтобы ответить на вопрос обратился к психологии и понял, что в том, виде, в котором она есть, это не наука, и ему пришлось самому описать эту науку, подвести ее под научный метод, разработать признаки и так далее.
Я думаю, с Хемингуеем было так. Партия: Хемингуэй друг советского слона, переводите.
Переводчики: да! (почитав) эээ…это же какой-то бессмысленный бред, а можно незацензуренную версию?
Партия, пожав плечами: а мы и не цензурили.
Переводчики: эээ…
Партия: короче, чтобы советский читатель знал, стиль, там, хуиль. Грят, у него свой стиль.
Переводчики: эээ…
И вот, прибегает, Васька и грит: слышьте чо, смотрите. Вот, придумал! Стиль вот такой, вот признаки, вот то, се, вот три рассказа этого бредоноса под него подходят! Теперь просто перевод нужно сделать по этому же алгоритму!
И все: урааа! Васька - голова!!!
И пошли в кафе "мороженое". Поэтому они и радуются, этот бредонос не стал читабельнее, но они-то, они-то решили сверхзадачу. А стиль, ну что стиль, некоторым, вот, нравится. Всегда будут любители понтов и искатели смысла в пустой пачке молока.

Скорее всего, взросление этих людей происходило так. Заканчивает Маша институт, и радуется: я знаю французский и испанский! Мне дали переводить Анатоля Франса! Я буду нести свет людям! А если я хорошо справлюсь, мне дадут, сказали, переводить Лорку! Алло, Галочка! Мне дали переводить Франса! А Галочка: какая ты счастливая, Машка, а!
И вот, читает она первую главу… вторую… третью… и вот, у Шпульки глаза раскосы, и в каждом глазу по вопросу, блядь, долго Шпулька еще не забудет, что с ней сделали злые люди, они отдали Шпульку судьбе, чтоб гуляла сама по себе, а когда-то ее любили, молочком подогретым поили %)) И звонит она своему преподавателю - Михаилу Абдурахмановичу Мимозойскому. И всхлипывает в трубку.
А тот хихикает и говорит, приходите ко мне, Машенька, часиков в шесть, чайку попьем, поговорим.
И вот приходит она, а дальше, как в этих бестолковых книжках Дэна Брауна и Умберто Эко, только серьезно - Михаил Абдурахманович читает ей одну цитату, другую, третью, четвертую, те, что они проходили в институте, и только теперь называет не знакомые имена великих - Шекспир, Шиллер, Шелли, Франс, а не очень знакомые, Иванов, Сидоров, Рабинович, Маршак…
Но почему, почему вы мне не сказали это на первом курсе?! Я бы ушла в доярки! - всхлипывает Маша. - А кто же будет Лорку и Франса переводить? А ты уже знаешь, как надо. Добро пожаловать в тайную ложу, Маша. Иди и делай, как Маршак завещал.
И у Маши сразу делается такой, знаете, от которого вы ссытесь от страха, стальной светлый взгляд, устремленный в светлое будущее. И она показывает советскому читателю лучшую версию автора, которой он станет только через много-много жизней. Маше нужен такой взгляд, чтобы разглядеть в этом светлом будущем ставшим Человеком автора.
Вот так.
Именно поэтому, в серьезной книге по экономике, пассаж: "Написать книгу, это как раздеться перед большой аудиторией. У меня с этим никогда не было проблем" я перевел, как: "Написать книгу, это как раздеться перед большой аудиторией. Я всегда был к этому готов.", чтоб убрать ненужный фрейдизм. Я, конечно, не Маша, и никогда ею не стану. Я просто знаю алгоритм))

Мы, заставшие Союз, такие балованные, мы настолько не понимаем, как нам повезло. Знать. Понимать. Оценивать. Любить. Мы считаем, что это мы сами. Но посмотрите на чванливых инфантильных зверьков, кого не коснулось крыло прогресса, у них же словно каких-то разделов мозга нет, им даже объяснить и научить не во что, как будто. И у нас не было. Нам вложили. Цените это.
А вы плюетесь, как японцы, которые пытаются сделать свой самый удобный и логичный из азиатских языков, тупее, громоздше, и алогичнее, выдумывая негласные тоны.


sisterFox

главная